X-Acto precision cutting tool
D afeṣṣel n Joy Lin, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt akemmus seg Marikan.
Best Design America yeskan-d taẓuri tamirant, afeṣṣel yelhan d tsegda tufrint n Marikan. Snirem ifeṣṣilen n Marikan i yufraren akked yimfeṣṣilen, yinaẓuren d yisegdayen yufraren i d-yesnulfan leqdicat-a ufrinen.
Snirem imfeṣṣilen imarikaniyen i yufraren, ticraḍ i yettarran afeṣṣel d lsas-nsent d tkebbaniyin timarikaniyin yesnulfuyen.
D afeṣṣel n Joy Lin, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt akemmus seg Marikan.
D afeṣṣel n Alice Maureen Or, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n Naser Nasiri & Taher Nasiri, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt tansekta seg Marikan.
D afeṣṣel n Luis Felipe Rego, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt akemmus seg Marikan.
D afeṣṣel n BUTZ + KLUG Architecture, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt tamhendisin seg Marikan.
D afeṣṣel n Elbert Han, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt tamhendisin seg Marikan.
D afeṣṣel n Imego Infinity Llc, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt ilikturunik n usadag seg Marikan.
D afeṣṣel n MinYen, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt taẓuri tafessast seg Marikan.
D afeṣṣel n Farhat Datta, i yettwaḥesben deg 2013 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt unuɣ seg Marikan.
D afeṣṣel n Olena Sydoruk, i yettwaḥesben deg 2012 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n LIQI LIU, i yettwaḥesben deg 2012 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt akemmus seg Marikan.
D afeṣṣel n Vandana Tiwari Sharma, i yettwaḥesben deg 2012 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt tafat seg Marikan.
D afeṣṣel n , i yettwaḥesben deg 2012 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt tafat seg Marikan.
D afeṣṣel n Despina Souhlas, i yettwaḥesben deg 2012 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n Morgan McBratney, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n Terence Simmons, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt ifecka n waddal seg Marikan.
D afeṣṣel n , i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt taẓuri tafessast seg Marikan.
D afeṣṣel n Silva Kegulian, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt lḥelya seg Marikan.
D afeṣṣel n Danielle Trofe, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n Scott Lucas, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt akemmus seg Marikan.
D afeṣṣel n Joe Doucet, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.
D afeṣṣel n Carlo Sampietro, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt taẓuri tafessast seg Marikan.
D afeṣṣel n Andres Luer Solorza, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt ilikturunik n usadag seg Marikan.
D afeṣṣel n James Cornetet, i yettwaḥesben deg 2011 d afeṣṣel n yimazzagen deg taggayt iferrasen seg Marikan.

Imfeṣṣlen yufraren d yimesgadiyen yettwasnen deg umaḍal
Yal ass, A' Design Award yeskan-d amfeṣṣel yesɛan tamussni, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda s wudem anasli d umaynut, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, neskan-d yiwen seg yimfeṣṣlen yufraren deg umaḍal, i yessalayen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir deg umaḍal.

Imeslayen akked wid i d-yesnulfuyen afeṣṣel yelhan
Ɣer tidiwennitin d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, usnulfu d umaynut gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣlen, imesgadiyen d yimsefraken n tecraḍ yettwasnen deg umaḍal. Issin amek imfeṣṣlen d tecraḍ i yewwin arraz A' Design Award ssufuɣen-d afeṣṣel yufraren aṭas.

Tirebbuyaɛ n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal
Yal ass, A' Design Award yeskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel yufraren, i yewwin arrazen, yettnulfun amaynut, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Snirem isenfaren inasliyen d wid n usnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lmuḍa, ufeṣṣel udlif d tsudest n ufeṣṣel, i d-yekkan seg trebbuyaɛ n ufeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.

Ifeṣṣilen, ifarisen d yisenfaren i yewwin arrazen
Yal ass, A' Design Award & Competition yeskan-d asenfar n ufeṣṣel ufrin, i d-yessebganen tufrart deg ufeṣṣel, d Afeṣṣel n wass. Ass-a, s lferḥ ay d-neskan afeṣṣel i yewwin arraz, i d-yettawin abeddel yelhan s ufeṣṣel-is ufrin.

Imfeṣṣlen i yuɣalen d iẓamulen d yimahilen-nsen i yewwin arrazen
Aẓamul n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yeskan-d imfeṣṣlen i yuɣalen d iẓamulen, i yesselhayen amaḍal-nneɣ s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren. Snirem ikummusen n yimahilen n yimfeṣṣlen yettwasnen deg umaḍal, n yimesgadiyen yettwasnen d yisnulfayen n umaynut.

Imfeṣṣlen imenza, imesgadiyen yettwasnen d yisnulfayen n umaynut yufraren
Yal ass, A' Design Award & Competition yeskan-d amfeṣṣel ufrin, amesgadi yettwasnen, anemhal n usnulfu neɣ asnulfay n umaynut, i yettwafernen yimahilen-is ilmend n wazal-nsen d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel n wass yufraren. Snirem ikummusen n yimahilen n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Timiḍranin timaynutin d tiktiwin n usnulfu
Yal ass, A' Design Award & Competition yeskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut aṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu i d-yessebganen axemmem anasli d tifratin yessen, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Snirem timiḍranin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin i d-yettakken lebɣi n usnulfu deg umaḍal meṛṛa.

Ticraḍ yettwasnen deg umaḍal i yesnulfuyen s ufeṣṣel
Yal ass, A' Design Award & Competition yeskan-d tacreḍt tufrint i yesnulfuyen s ufeṣṣel, s usnirem n tmagit, tmuɣli n usnulfu, yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tsuddiwin isnulfuyen amaynut, d Tacreḍt n ufeṣṣel n wass. Snirem ticraḍ i yewwin arrazen.

Iɣunab i d-yettbanen d tniliwin n usnulfu
Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tanila tanaslit n ufeṣṣel, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tniliwin timaynutin n usnulfu deg tsegda, lmuḍa, ufeṣṣel udlif, yifarisen d wayen-nniḍen, d Tanila n ufeṣṣel n wass. Snirem tura tiniliwin n ufeṣṣel.
Kcem ɣer agbur yewjed i presse, tiwlafin n lqedṛ ameqqran d tqeffalin n ulɣu i dizayn yesɛan ljayeza. Aɣbalu amenzu i ijurnalisten yettnadin tiqsiḍin n dizayn yettwasenqden.
Rzu ɣer Design|NewsroomKcem ɣer tiktiwin n yimezwura n dizayn. Ɣer inteṛvyuyen yeṭṭawlen d ineḥrafen i yesɛan tamusni teṭṭef tiɣuri n indistri d tikli n zdat.
Rzu ɣer DLGSsekcem afeṣṣel-ik ɣer A' Design Awards, jerred deg tebdart n Best Design America u awi-d aqadar deg umaḍal meṛṛa.
Awi-d aqadar i ufeṣṣel-ik yelhan tura